This privacy statement was last updated on January 13, 2024 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.
In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://www.aquadaratrattoria.it/en/. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:
- we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
- we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
- we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
- we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
- we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.
If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.
1. Purpose, data and retention period
We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)1.1 Contact - Through phone, mail, email and/or webforms
1.1 Contact - Through phone, mail, email and/or webforms
For this purpose we use the following data:
- A first and last name
- Account name or alias
- An email address
- A telephone number
The basis on which we may process these data is:
Upon the provision of consent.
Retention period
We retain this data upon termination of the service for the following number of months: Il titolare può conservare i dati personali sino a quando detto consenso non venga revocato
1.2 Registering an account
1.2 Registering an account
For this purpose we use the following data:
- A first and last name
- Account name or alias
- An email address
- Photos
- Social Media accounts
The basis on which we may process these data is:
Upon the provision of consent.
Retention period
We retain this data upon termination of the service for the following number of months: Il titolare può conservare i dati personali sino a quando detto consenso non venga revocato
1.3 Newsletters
1.3 Newsletters
For this purpose we use the following data:
- A first and last name
- An email address
The basis on which we may process these data is:
Upon the provision of consent.
Retention period
We retain this data upon termination of the service for the following number of months: Il titolare può conservare i dati personali sino a quando detto consenso non venga revocato
1.4 To support services or products that a customer wants to buy or has purchased
1.4 To support services or products that a customer wants to buy or has purchased
For this purpose we use the following data:
- A first and last name
- Account name or alias
- An email address
- A telephone number
- Date of birth
- Sex
- Photos
- Social Media accounts
The basis on which we may process these data is:
Upon the provision of consent.
Retention period
We retain this data upon termination of the service for the following number of months: Il titolare può conservare i dati personali sino a quando detto consenso non venga revocato
1.5 To be able to comply with legal obligations
1.5 To be able to comply with legal obligations
For this purpose we use the following data:
- IP Address
- Geolocation data
The basis on which we may process these data is:
For compliance with a legal or regulatory obligation.
Retention period
We determine the retention period according to fixed objective criteria: Il titolare può conservare i dati personali sino a quando detto consenso non venga revocato. Il titolare potrebbe essere obbligato a conservare i dati personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge.
1.6 Compiling and analyzing statistics for website improvement.
1.6 Compiling and analyzing statistics for website improvement.
For this purpose we use the following data:
- IP Address
- Internet activity information, including, but not limited to, browsing history, search history, and information regarding a consumer's interaction with an Internet Web site, application, or advertisement
The basis on which we may process these data is:
Upon the provision of consent.
Retention period
We retain this data upon termination of the service for the following number of months: Il titolare può conservare i dati personali sino a quando detto consenso non venga revocato
1.7 To be able to offer personalized products and services
1.7 To be able to offer personalized products and services
For this purpose we use the following data:
- A first and last name
- An email address
- A telephone number
- Internet activity information, including, but not limited to, browsing history, search history, and information regarding a consumer's interaction with an Internet Web site, application, or advertisement
- Geolocation data
The basis on which we may process these data is:
Upon the provision of consent.
Retention period
We retain this data upon termination of the service for the following number of months: Il titolare può conservare i dati personali sino a quando detto consenso non venga revocato
2. Sharing with other parties
We only share this data with processors and with other third parties for which consent must be obtained.
Processors
Name: Google Ireland Limited
Country: Irlanda
Purpose: Analisi Statistiche
Name: Zucchetti Hospitality
Country: Italia
Purpose: Registrazione dati per le Prenotazioni
3. Cookies
Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy.
4. Disclosure practices
We disclose personal information if we are required by law or by a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted under other provisions of law, to provide information, or for an investigation on a matter related to public safety.
If our website or organisation is taken over, sold, or involved in a merger or acquisition, your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and will be passed on to the new owners.
We have concluded a data Processing Agreement with Google.
Google may not use the data for any other Google services.
The inclusion of full IP addresses is blocked by us.
5. Security
We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorized access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.
The security measures we use consist of:
- Login Security
- DKIM, SPF, DMARC and other specific DNS settings
- (START)TLS / SSL / DANE Encryption
- HTTP Strict Transport Security and related Security Headers and Browser Policies
- Security measures of hardware that contain, or process personal data.
6. Third-party websites
This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.
7. Amendments to this privacy statement
We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.
8. Accessing and modifying your data
If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. You have the following rights:
- You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
- Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
- Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
- If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
- Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.
- Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.
Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person.
9. Submitting a complaint
If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the Data Protection Authority.
10. Contact details
Cafarella Snc
Via Roma 10/12 98050 Malfa (ME) - Isola di Salina
Italy
Website: https://www.aquadaratrattoria.it/en/
Email: info@aquadaratrattoria.it
Phone number: +39 349 655 7787
11. Data Requests
For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form
Annex
WPML
WPML utilizza i cookie per identificare la lingua del visitatore corrente, quella dell'ultima visita e quella degli utenti che hanno effettuato l'accesso. Quando si utilizza il plugin, WPML condividerà i dati relativi al sito tramite il programma di installazione. Non verrà condiviso nessun dato personale dell'utente.
MailPoet
Newsletter e email di MailPoet
Se hai fatto l'iscrizione alla nostra newsletter, o sei membro del nostro sito web (cioè puoi accedervi), o hai fatto acquisti sul nostro sito, è probabile che tu riceva le nostre email. Noi ti manderemo solo le email per le quali ti sei iscritto, o che hanno a che fare con i servizi che ti abbiamo offerto. Per mandarti queste email, usiamo il nome e l'indirizzo email che ci hai fornito. Il nostro sito, inoltre, registra l'indirizzo IP che hai usato quando ti sei iscritto al servizio per prevenire abusi del sistema. Questo sito può inviare email attraverso il Sending Service di MailPoet. Questo servizio ci permette di monitorare le aperture e i clic sulle nostre email. Utilizziamo questi dati per migliorare il contenuto delle nostre newsletter. Al di fuori di questo sito web, nessuna informazione identificabile è tracciata in alcun modo, ad eccezione dell'indirizzo email.
Nextend Social Login
Quali dati personali raccogliamo e perché li raccogliamo
Nextend Social Login raccoglie dati quando un visitatore si registra, fa il login o collega l'account con uno qualunque dei social provider. Raccoglie i seguenti dati: indirizzi email, nome, l'ID del social e il token d'accesso. Inoltre può raccogliere immagini e altri campi mediante la funzionalità di sincronizzazione Pro Addon's.
Con chi condividiamo i tuoi dati
Nextend Social Login memorizza i tuoi dati personali sul tuo sito e non li condivide con nessun altro ad eccezione del token d'accesso che è impiegato per autenticare le comunicazioni col social provider.
Il plugin condivide dati personali con terze parti
Nextend Social Login usa il token d'accesso che il social provider ha fornito comunicando col provider per verificare l'account e accedere in sicurezza ai dati personali.
Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati
Nextend Social Login rimuove i dati personali raccolti quando l'utente è cancellato da WordPress.
Il plugin impiega dati personali raccolti da altri?
Quando il visitatore lo autorizza, Nextend Social Login impiega i dati personali raccolti dai social provider per creare un account sul tuo sito.
Il plugin memorizza "cose" sul browser?
Si, Nextend Social Login deve creare un cookie per i visitatori che usano l'autorizzazione del social login. Questo cookie è necessario per ogni provider per rendere sicura la comunicazione e per rimandare l'utente indietro all'ultima pagina del sito.
Il plugin raccoglie informazioni sulla telemetria, direttamente o indirettamente?
No
Il plugin include JavaScript, pixel di tracciamento o iframes incorporati da terze parti?
No
WPML Media Translation
WPML Media Translation invierà l'indirizzo e-mail e il nome di tutti i responsabili delle traduzioni e dei traduttori assegnati nonché i contenuti stessi all'editor avanzato di traduzione e ai servizi di traduzione utilizzati.
WPML Translation Management
WPML Translation Management invierà l'indirizzo e-mail e il nome di ciascun responsabile e traduttore assegnato, nonché gli stessi contenuti all'editor di traduzione avanzato e ai servizi di traduzione utilizzati.
WPML String Translation
WPML String Translation invierà tutte le stringhe all'editor di traduzione avanzato di WPML e ai servizi di traduzione utilizzati.
Really Simple SSL
Really Simple SSL e gli add-on di Really Simple SSL non elaborano alcuna informazione personale identificativa, quindi il GDPR non si applica a questi plugin o all'uso di questi plugin sul tuo sito web. Puoi leggere la nostra privacy policy qui.
Complianz | The Privacy Suite for WordPress
Questo sito web utilizza la Privacy Suite per WordPress di Complianz per raccogliere record di consenso. Per questa funzionalità il tuo indirizzo IP è reso anonimo e memorizzato nel nostro database. Per ulteriori informazioni, vedere la Dichiarazione sulla Privacy di Complianz.
LiteSpeed Cache
This site utilizes caching in order to facilitate a faster response time and better user experience. Caching potentially stores a duplicate copy of every web page that is on display on this site. All cache files are temporary, and are never accessed by any third party, except as necessary to obtain technical support from the cache plugin vendor. Cache files expire on a schedule set by the site administrator, but may easily be purged by the admin before their natural expiration, if necessary. We may use QUIC.cloud services to process & cache your data temporarily.Please see https://quic.cloud/privacy-policy/ for more details.
Akismet
We collect information about visitors who comment on Sites that use our Akismet Anti-spam service. The information we collect depends on how the User sets up Akismet for the Site, but typically includes the commenter's IP address, user agent, referrer, and Site URL (along with other information directly provided by the commenter such as their name, username, email address, and the comment itself).
WPML
WPML utilizza i cookie per identificare la lingua del visitatore corrente, quella dell'ultima visita e quella degli utenti che hanno effettuato l'accesso.
Quando si utilizza il plugin, WPML condividerà i dati relativi al sito tramite il programma di installazione. Non verrà condiviso nessun dato personale dell'utente.
CozyStay Core
When using CozyStay Core (the required plugin for CozyStay theme) on your site, as the site administrator, you may need to include the following information into your Privacy Policy for GDPR complaint:
What personal data we collect and why we collect it
Cookies
When you click the “like” button (heart icon) to like a post, a post likes cookie will be saved in the browser on your computer. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the post you just liked. Those cookies last for 30 days. So you will not be able to click on the button again within 30 days to “like” the same post again.
Post Likes cookies are those beginning with “loftocean_post_likes_post-“.
To find out more about cookies, including how to see what cookies have been set and how to block and delete cookies, please visit https://www.aboutcookies.org/.
Embedded content from other websites
(To site administrator: you only need to include this information into your Privacy Policy when you display your Facebook page in a widget area (sidebar or site footer) by using the custom widget - CozyStay Facebook.)
The Facebook widget on this site is embedded content from another website - Facebook (https://facebook.com/). It behaves in the exact same way as if the visitor has visited the Facebook website.
The Facebook website may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracing your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.